«BRIEFE FüR MUTTER»
Synopsis
Ukraine: Der 12-jährige Andrej freundet sich mit dem Waisenjungen Dani aus seiner Klasse an. Er beschenkt ihn mit einem Kugelschreiber und lässt ihn glauben, dass ihm seine Mutter aus der Schweiz – dem Land der grossen Hoffnungen – noch mehr Material zustellen kann. Schon bald spricht sich dies herum und Andrej erhält Briefe von anderen Kindern. Sie wünschen sich alle neue Schreibzeuge. Andrej sieht keine andere Möglichkeit, als ihre Briefe in die Schweiz zu schicken.
Produktion
Ein Film realisiert mit Children's TV Studio «First Step» (Krim)
Genre: Melodrama
Original-Titel (Russisch): «Письма маме» (English): «Letters to Mother»
Uraufführung: 2010
Dauer: 24 Min. (Original-Version), 18 Min. (Festival-Version)
Sprache: Russisch (Untertitel in Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch und Tschechisch)
Musik: Christof Fankhauser
Wiegenlied inspiriert von Alexsandr Gradsky (Musik) und Natalia Konchalovskaya (Gedicht)
Produktion, Co-Buch und Co-Regie, Ton und Dialog-Schnitt: Yulia Slepkan
Co-Produktion, Buch, Regie, Kamera und Schnitt: Filippo Lubiato
Mit: Yura Zhetikov (Andrey), Tigran Avetisyan (Dany), Elya Kamalova (Katja), Angelina Trots' (Lena), Yulia Shelegova (Mutter) und andere.
Besonderes
«Briefe für Mutter» verbuchte Festivalteilnahmen in Osteuropa, Ozeanien sowie in Nord- und Mittelamerika. Besonders erfreulich ist die Teilnahme am professionellen Oaxaca Filmfestival in Mexico und die 14 Auszeichnungen an Kinderfilmfestivals im russischen Sprachraum (>Details).